【darling是什么意思中文翻译】“Darling” 是一个英文单词，常见于日常英语对话中，具有多种含义和用法。根据不同的语境，“darling”可以表示“亲爱的”、“心爱的人”或“宝贝”，也可以用来形容某人或某物非常可爱、讨人喜欢。下面将从多个角度对“darling”的中文翻译进行总结，并通过表格形式清晰展示其不同含义及对应的中文解释。
“Darling”是一个多义词，在不同语境中有不同的含义。最常见的是作为亲昵的称呼，类似于中文中的“亲爱的”或“宝贝”。在口语中，它常用于表达对某人的喜爱或亲昵。此外，“darling”也可用来形容某人或某物非常可爱、令人喜爱。在某些情况下，它也可能带有轻微的讽刺意味，具体含义需结合上下文判断。
表格：darling 的中文翻译及用法
| 英文 | 中文翻译 | 用法说明 |
| darling | 亲爱的 / 宝贝 | 用于称呼亲密的人，如爱人、孩子等，表达亲昵之情 |
| darling | 心爱的人 | 用于指代自己特别喜欢的人或事物 |
| darling | 可爱的 / 讨人喜欢的 | 形容人或事物非常可爱、惹人喜爱 |
| darling | 时髦的 / 时尚的 | 在某些地区（如英国）可能用来形容某人打扮时尚 |
| darling | 亲爱的 / 我的宝贝 | 用于表达对某人的感情，语气温柔 |
| darling | 爱人 / 情人 | 在某些语境中可指恋人或配偶 |
| darling | 傲慢的 / 自负的 | 在特定语境下可能带有讽刺意味，表示某人自以为是 |
注意事项：
- “Darling”在不同国家和地区可能有不同的使用习惯和情感色彩。
- 在正式场合中，不建议使用“darling”作为称呼，以免显得不够庄重。
- 该词通常带有情感色彩，使用时要注意语境和对象。
通过以上总结与表格，可以更全面地理解“darling”这一词的多种含义及其在不同语境下的中文翻译。
