导读 伦敦平均租金下跌1.4%，至1271英镑，与英国各地租金上涨的趋势相反。根据房产网站Your Move的数据，在过去12个月里，只有首都威尔士和东北部地区的私人出租价格有所下降。伦敦仍然是英国房租最贵的地方。其他地区平均上涨2.6%，至861英镑。但是，英国西南部的租房者面临着最大的涨价——每月房租上涨约686英镑。这比去年增长了4.1%，主要是因为布里斯托尔及其周边地区深受年轻家庭的喜爱。

伦敦平均租金下跌1.4%，至1271英镑，与英国各地租金上涨的趋势相反。

根据房产网站Your Move的数据，在过去12个月里，只有首都威尔士和东北部地区的私人出租价格有所下降。伦敦仍然是英国房租最贵的地方。

其他地区平均上涨2.6%，至861英镑。但是，英国西南部的租房者面临着最大的涨价——每月房租上涨约686英镑。这比去年增长了4.1%，主要是因为布里斯托尔及其周边地区深受年轻家庭的喜爱。

Your Move的全国租赁部主任马丁?奥尔德顿(Martyn Alderton)对《标准晚报》(Evening Standard)说，全国范围内租金上涨的趋势也可能是因为市场上租赁房源的减少。

”虽然这可能是由于租户住在房东的租赁物业的时间——或者选择退出市场的最近的立法变化——这也是事实属性让一年前比他们更快,给人的印象属性租借更少,”他说。